一般情况下，做了胃镜后感觉翻身很疼可能是检查刺激、胃炎、胃溃疡等因素引起的，患者可以根据具体原因进行对症治疗。具体内容如下：
1、检查刺激
胃镜检查时，医生会通过口腔将一根柔软、灵活的管子进入食管、胃、十二指肠等消化道，以便检查病变状况。这个过程中可能会对胃部黏膜产生一定程度的刺激，引起胃部疼痛或不适感。这种不适症状通常在一周内会自行恢复，不用进行特殊治疗，建议平时多休息。
2、胃炎
胃酸、菌群失衡等因素可能会导致胃炎，产生腹部疼痛、腹胀等症状。建议患者在医生的指导下使用复合凝乳酶胶囊、胶体果胶铋胶囊等药物进行治疗，同时多喝水，避免胃酸过多。
3、胃溃疡
长期饮食不规律，可能会导致食物排空延迟，胃酸分泌增加，诱发胃溃疡。在胃镜检查时，如果胃镜接触到溃疡区域，可能会引起疼痛、灼热等症状。建议患者在医生的指导下使用艾司奥美拉唑镁肠溶片、雷贝拉唑钠肠溶片等药物进行治疗，同时避免饮食不规律。
除以上三种原因外，还可能是其他原因引起的，如克罗恩病、胃穿孔、胃癌等，建议患者及时就医治疗。
